Patrizia Nath
About me
place of residence
singing
Tone of voice
Speaking age
size
Eye color
Hair color
Year of birth
Berlin
Alt / jazz
Middle
20-30
168
Blue-gray
Blond
1988
LANGUAGES
German
Spanish / Mexico
English
French
Italian
native language
Bilingual
Fluently
Good
Good
Dialects
Bavarian (native dialect)
Kölsch
Berlinerisch
Viennese
ACCENTS
Mexican
French
American
Italian
Training, Workshops & Coaching
New Methodologies of Audiovisual Actuation
Camera Actuation
Camera Training
E-Casting Experience
Andersson acting system
Synchronous practice training
Improvisational theatre
Speaking training
Dubbing acting
Microphone Speaking Audiobook
Speaking training
Complete Vocal Technique
singing
G Vocal technique
Roberto Matus
Gaston Salgado
Fanny Stavjanik, Anna Böttcher
Bernhard Klampfl
The Gas Station / Harvest Coaching
Irina of Bentheim
The Gorillas
Detlef Vogelsang
Marion Schoeneck
Christoph Dierich
Nathalie-Claude
Daniel Tourgeman
Katja Lehmann
Ka Academia Fermatta, Guadalajara
2019
2019
2016-2020
Dubbing
Serie Informant als Domenica | Think Global Media | R: Max von Arnim | AL: Tina Fanselow | 2023
Serie FBI International als Sunny | EuroSync | R: Paul Friedrich Kaiser | AL: Filomena Iannacone | 2023
Serie The Equalizer als Camila | Arena Synchron | R: Olli Schwiegershausen | AL: Daniela Witt | 2022
Serie The Peripheral als Carmen | Arena | R: Timmo Niesner | AL: Nancy Krebel | 2022
Memento Mori als Naré | Metrix Media | R: Sebastian Heyser | AL: Yvonne Seitenglanz | 2022
Serie Barry 3 als Anita VSI Berlin - R: Gundi Eberhard- AL: Frank Steinmetz 2022
Serie Promised Land | Rolle: Rosa | EuroSync GmbH | R: Hens Gies | AL: Marc Hellige | 2022
Serie And Just Like That | Rolle: Aalegra | Arena Film GmbH & Co KG Regie: Theodor Dopheide | Aufnahmeleitung: Sandra Lübbering | 2021
Serie The Sinner | Rolle: Verletzte Frau | Iyuno Germany GmbH Regie: Dennis Mohme | Aufnahmeleitung: Philipp Braun | 2021
Film West Side Story | Rolle: Lluvia | FFS Film- und Fernsehsynchron GmbH Regie: Manuel Straube | Aufnahmeleitung: Caroline Dietz | 2021
Serie 9-1-1 Lone Star | Rolle: Passagierin | Arena Film GmbH & Co KG Regie: Cay-Michael Wolf | Aufnahmeleitung: Dustin Fritze | 2021
Curb Your Enthusiasm | Role: Matilda / Natasha Perez | Arena Film GmbH & Co KG
Director: Cay-Michael Wolf | Location manager: Dustin Fritze | 2021
SYNCHRON Sprachberatung
Language Consultation For Dubbing
Series The CL | Antares | Spanish language advice for Tobias Nath | R: Angelika Brötzmann | AL: Diana Gapp | 2023
Series Navi CIS: LA | Arena Synchron | Spanish language advice for Tim Knauer | R: Theodor Dopheide | AL: Nancy Krebel | 2023
Promised Land series | EuroSync GmbH | Spanish language advice for Sabine Walkenbach and David Brizzi | R: Hens Gies | AL: Yenni Vu - 2022
Series The Sinner | Language Consulting Spanish | Iyuno Germany GmbH
Director: Dennis Mohme | Production Manager: Philipp Braun | 2021
Series 9-1-1 Lone Star | Language consulting Spanish | Arena Film GmbH & Co KG
Director: Cay-Michael Wolf | Production Manager: Dustin Fritze | 2021
DUBBING / Ensemble
production
Dubbing studio
Director
Recording Director
year
Inside Amy Schumer
John-Wick 4
pretty Little Liars
Puss in Boots 2
Barbie
Midsummer Murders
Empire
Promised Land
Touched By An Angel
The Hunter
ZERV
Generation Q
Crime scene Dresden
NOOBees series
Series Hanna
Series Shameless
Anime series ReLIFE
Series Grey's Anatomy
Series Pose
Levels 45
Hermes Synchron
eclair
Interopa Film GmbH
Iyuno
Arena Film GmbH & Co KG
Arena Film GmbH & Co KG
EuroSync GmbH
Cinephon Filmproduktion GmbH
Hermes Synchron
cine plus Media Service GmbH
Cinephon Filmproduktion GmbH
cine plus Media Service GmbH
EuroSync GmbH
Arena Film GmbH & Co KG
Cinephon Filmproduktion GmbH
Oxygen Sound Studios
Interopa Film GmbH
Arena Film GmbH & Co KG
Joerg Heybrock
Timmo Niesner
Dasha Lehmann
Axel Malzacher
Klaus-Peter Grapp
Theodor Dopheide
Tarek Helmy
Hens Gies
Heike Schroetter
Julia Radke
Dustin Loose
Phillippa Jarke
Anne Zohra
Iris Artajo
Timmo Niesner
Reinhard Knapp
Sabine Winterfeldt
Marion Schoeneck
Oliver Feldt
Thea Fleischer
Andreas Janne
Juliane Kiesel
Franziska Beland
Thea Fleischer
Daniela Witt
Daniela Witt
Yenni Vu
Sven Happe
Julia Radke
Johannes Weihs
Alessandro Alioto
Johannes Weihs
Yenni Vu
Nancy Krebel
Sven Happe
Emilie Langer
Anette Bogun
Daniela Witt
2023
2023
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2022
2021
2021
2021
2021
2020
2020
2020
2020
2020
2019
VOICE OVER
Meditations (Spanish)
Voice-Over Video
Telephone announcements
Voice Over for video series
Telephone announcements
Advertising
Voice Over for Performance
Voice-Over
Presentation (English)
Explanatory video
Gaming App (English+Spanish)
Aureliym Medical Devices
Warner Chapel Germany
STAY
Beduced
Homaris
adidas / 11teamsports
Extinction Rebellion
Himmelbeet non-profit GmbH
Society for International Cooperation
Equeo
Coding the Musical
2023
2023
2022
2022
2021
2021
2021
2021
2018
2018
2018
Hosting
Climate Street Festival
Concert series
Concert series
Concert series
Instagram Live Stream
Sports show
Carnival for the future
Femmily - House Of Music Berlin
Femergy - Bathhouse Berlin
Culture Verte - Oben Live
Viva con Agua - Aywing Music
Central Deportes Jalisco (Mexico) - Carlos Garcia Muciño
2022
2022
2021
2021
2020
2012